| id | ship_manifest_name | arrival_age | age_display | marital_status | departure_residence | departure_date | ship_name | tags_combined | korean_name | estimated_korean_name | hometown | last_update_time | tag_1st_gen | relation_memo | cemetery_name | image_additional_record | tag_2nd_gen | image_tombstone | image_family_photo | image_portrait | tag_3rd_gen | relation_history | cemetery_joint_burial | tombstone_name | death_date | image_ship | birth_date | created_at | updated_at | name_alternatives | name_confidence | family_relation | family_member_name | family_member_korean | departure_date_parsed | birth_date_parsed | death_date_parsed | place_id | surname_english | surname_korean | given_name_english | given_name_korean | age_numeric | ship_id | 작업 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| zMwH3R1EQ7Sn0cjMi8Ke7A | Hong, Tai Pong, wife | 21 | 21세 | married | Ye Chun | 3/30/1904 | Korea | 홍처 | 홍처 | NULL | 홍wife | 2025-09-14 05:57:43 | 2025-12-06 10:50:50 | NULL | NULL | 부인 | NULL | NULL | 1904-03-30 | NULL | NULL | 768 | Hong | 홍 | Tai Pong | 처 | 21 | 9 | |||||||||||||||||
| z5I5Mr5BS5m9-FFsaWWyIw | Hong, Taik Sin, wife | 26 | 26세 | married | Pon Poo Arp | 9/5/1904 | Korea | 홍처 | 홍처 | NULL | 홍wife | 2025-09-14 05:57:43 | 2025-12-06 10:50:50 | NULL | NULL | 부인 | NULL | NULL | 1904-09-05 | NULL | NULL | 1743 | Hong | 홍 | Taik Sin | 처 | 26 | 9 | |||||||||||||||||
| qIVzDL0EQP-LQtuyyfoCog | Hong, In Taik, wife | 29 | 29세 | married | Pyeng Yang | 10/15/1903 | Coptic | 홍처 | 홍처 | NULL | 홍wife | 2025-09-14 05:57:43 | 2025-12-06 10:50:50 | NULL | NULL | 부인 | NULL | NULL | 1903-10-15 | NULL | NULL | 58 | Hong | 홍 | In Taik | 처 | 29 | 4 | |||||||||||||||||
| qCVgo1HqQqWNzJ0tv.nyOQ | Hong, Chong Soo, wife | 37 | 37세 | married | Nam Chon | 5/8/1905 | Siberia | 홍처 | 홍처 | NULL | 홍wife | 2025-09-14 05:57:43 | 2025-12-06 10:50:50 | NULL | NULL | 부인 | NULL | NULL | 1905-05-08 | NULL | NULL | 193 | Hong | 홍 | Chong Soo | 처 | 37 | 17 | |||||||||||||||||
| MyTxLb5RQVW0Z7nMYZs6Ig | Hong, Ki Hyeng, wife | 17 | 17세 | married | Oh Dong Am | 5/18/1905 | Mongolia | 홍처 | 홍처 | NULL | 홍wife | 2025-09-14 05:57:43 | 2025-12-06 10:50:50 | NULL | NULL | 부인 | NULL | NULL | 1905-05-18 | NULL | NULL | 1934 | Hong | 홍 | Ki Hyeng | 처 | 17 | 14 | |||||||||||||||||
| H1qjJDu3TQ2zepemj5kUoA | Hong, Pyeng Ik, wife | 31 | 31세 | married | Choo Chun | 5/29/1905 | China | 홍처 | 홍처 | NULL | 홍wife | 2025-09-14 05:57:43 | 2025-12-06 10:50:50 | NULL | NULL | 부인 | NULL | NULL | 1905-05-29 | NULL | NULL | 1095 | Hong | 홍 | Pyeng Ik | 처 | 31 | 3 |