| id | ship_manifest_name | arrival_age | age_display | marital_status | departure_residence | departure_date | ship_name | tags_combined | korean_name | estimated_korean_name | hometown | last_update_time | tag_1st_gen | relation_memo | cemetery_name | image_additional_record | tag_2nd_gen | image_tombstone | image_family_photo | image_portrait | tag_3rd_gen | relation_history | cemetery_joint_burial | tombstone_name | death_date | image_ship | birth_date | created_at | updated_at | name_alternatives | name_confidence | family_relation | family_member_name | family_member_korean | departure_date_parsed | birth_date_parsed | death_date_parsed | place_id | surname_english | surname_korean | given_name_english | given_name_korean | age_numeric | ship_id | 작업 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yQTX9eSyR2C6llJ-Vy0mWQ | Kang, Young So, wife | 19 | 19세 | married | Kwan Deui | 5/29/1905 | China | 강처 | 강처 | NULL | 강wife | 2025-09-14 05:57:44 | 2025-12-06 10:50:50 | NULL | NULL | 부인 | NULL | NULL | 1905-05-29 | NULL | NULL | 28 | Kang | 강 | Young So | 처 | 19 | 3 | |||||||||||||||||
| PGzUCpPyTPmn1omZ56OTwA | Kang, Young Hio, wife | 20 | 20세 | married | Moo Am Li | 5/29/1905 | China | 강처 | 강처 | NULL | 강wife | 2025-09-14 05:57:44 | 2025-12-06 10:50:50 | NULL | NULL | 부인 | NULL | NULL | 1905-05-29 | NULL | NULL | 2566 | Kang | 강 | Young Hio | 처 | 20 | 3 | |||||||||||||||||
| mmRCoipnRzOol-qTWw.XTA | Kang, Soon Tai, wife | 31 | 31세 | married | Seoul | 2/8/1904 | China | 강처 | 강처 | NULL | 강wife | 2025-09-14 05:57:44 | 2025-12-06 10:50:50 | NULL | NULL | 부인 | NULL | NULL | 1904-02-08 | NULL | NULL | 18 | Kang | 강 | Soon Tai | 처 | 31 | 3 | |||||||||||||||||
| b2CdFxqlR5STfePodqVPVQ | Kang, Young Seung, wife | 19 | 19세 | married | Ye Hyen | 6/13/1905 | Doric | 박원신 강영승 강원신 | 박원신 | 강처 | 2025-03-30 00:00:00 | 박원신 강영승 강원신 | 2025-09-14 05:57:44 | 2025-12-06 10:50:50 | NULL | NULL | 부인 | NULL | NULL | 1905-06-13 | NULL | NULL | 463 | Kang | 박 | Young Seung | 원신 | 19 | 6 | ||||||||||||||||
| 0WIx47aRRte1-tVgMBC8cw | Kang, Sang Keun, wife | 20 | 20세 | married | In Chun | 11/2/1903 | Korea | 강처 | 강처 | NULL | 강wife | 2025-09-14 05:57:44 | 2025-12-06 10:50:50 | NULL | NULL | 부인 | NULL | NULL | 1903-11-02 | NULL | NULL | 81 | Kang | 강 | Sang Keun | 처 | 20 | 9 |